WATCH LIVE: OMB Director Vought testifies before Senate panel on Trump's 2027 budget request
特朗普政府削减联邦劳动力的关键人物拉塞尔·沃特(Russell Vought)将于周四在国会听证会上再次为总统的预算请求辩护。
Ticketmaster and Live Nation had monopoly over big concert venues, jury finds
曼哈顿联邦陪审团审议了四天，然后于周三就这起备受关注的案件做出裁决，这相当于为粉丝提供了进入一家主导美国及其他地区现场娱乐业的后台通行证。
Attorney says suspect in attack on OpenAI CEO's home was in midst of 'mental health crisis'
被指控试图通过在旧金山家中投掷燃烧弹杀死 OpenAI 首席执行官萨姆·奥尔特曼 (Sam Altman) 的男子正经历精神健康危机，并被检察官指控过高，他的公设辩护律师周二表示。
WATCH LIVE: OMB Director Vought testifies on Trump's 2027 budget request in House hearing
唐纳德·特朗普总统在本月公布的 2027 年预算中提议将国防开支增加至 1.5 万亿美元，这是数十年来最大的此类要求，反映出他对美国军事投资而非国内项目的重视。
Israeli strikes on Lebanon continue as U.S. hosts historic diplomatic talks
在霍尔木兹海峡的对峙和停火不稳定的情况下，调解人正在竞相让美国和伊朗重返谈判桌。然而，历史性的会谈确实在周二发生了。美国主办了以色列和黎巴嫩数十年来的首次面对面会议，讨论结束以色列和伊朗支持的真主党之间战争的共同目标。威廉·布兰厄姆报道。
Talk of war dominates daily life in Tehran as ceasefire deadline nears
为了讨论伊朗平民对中东冲突最新事态发展的反应，阿姆纳·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 在德黑兰与特约记者礼萨·萨亚 (Reza Sayah) 进行了交谈。
Israeli-Lebanese talks more symbolic than substantive, former State Dept. official says
为了讨论中东持续不断的冲突，Amna Nawaz 与 Barbara Leaf 进行了交谈。她在拜登政府期间担任负责近东事务的助理国务卿。她现在是 Arnold & Porter 律师事务所的高级国际政策顾问。
News Wrap: DOJ seeks to erase Jan. 6 seditious conspiracy convictions
在我们周二的新闻报道中，司法部要求联邦上诉法院驳回 1 月 6 日对“骄傲男孩”和“誓言守护者”的煽动阴谋定罪，超级台风“辛拉库”袭击了美国太平洋上的一些岛屿，加沙卫生官员表示，以色列的袭击造成至少 6 人死亡，汉普郡学院因财务问题和入学率低而关闭。
Sexual misconduct claims trigger resignations and broader ethics concerns in Congress
在分别受到不当性行为指控后，两名国会议员辞职。民主党人埃里克·斯瓦尔韦尔面临多项性侵犯指控。他否认这些指控。共和党众议员托尼·冈萨雷斯在承认与一名工作人员发生关系后辞职，该工作人员后来自杀了。丽莎·德贾丁斯报道。
Study finds Trump administration cut legal immigration far more than illegal crossings
特朗普总统宣称非法入境人数急剧下降，但卡托研究所的分析显示，合法移民下降幅度更大，每月通过合法途径入境的人数减少了 132,000 人。莉兹·兰德斯与该研究的作者大卫·比尔讨论了这些数字背后的原因。他是卡托研究所移民研究主任。
New head of the Kennedy Center tries to show that the building really needs a renovation
特朗普从 7 月开始关闭该建筑两年的举措（上个月获得董事会批准）引发了诉讼，并引发强烈抗议，认为关闭仅仅是对艺术家纷纷取消肯尼迪中心演出导致销量暴跌的回应。
Who is benefiting the most from the Trump administration's tax cuts
周三是纳税日，特朗普总统和共和党议员正试图引起人们对去年批准的新减税和增加扣除额的关注。但由于战争、汽油价格上涨和其他经济成本，一些民意调查显示，许多美国人并不认为他们从新法律中受益匪浅。斯蒂芬妮·施 (Stephanie Sy) 与《纽约时报》的安德鲁·杜伦 (Andrew Duehren) 讨论发生了什么变化。
Illustrator R.W. Alley on how he brings Paddington Bear to life
帕丁顿熊的起源在大屠杀纪念日值得注意。迈克尔·邦德回忆说，看到二战期间到达英国的犹太儿童脖子上挂着名片，手里拿着手提箱。这激发了这只心爱的熊的灵感，罗德岛州的一位艺术家正在帮助让这个故事永存。 Ocean State Media 的 Pamela Watts 为我们的艺术和文化系列 CANVAS 进行报道。
Lena Dunham and Amna Nawaz explore public stress and trauma on 'Settle In'
十多年前，莉娜·杜纳姆 (Lena Dunham) 作为 HBO 热门剧集《女孩》背后的喜剧力量而声名鹊起。在她的新回忆录《Famesick》中，邓纳姆坦率、搞笑、有时甚至痛苦地探讨了她如何在突然成名与慢性病、毒瘾和创伤之间取得平衡。阿姆娜·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 在 PBS 新闻播客“安顿下来”中与邓纳姆进行了交谈。
DOJ moves to erase seditious conspiracy convictions of Oath Keepers, Proud Boys in Jan. 6 cases
在法庭文件中，检察官要求美国哥伦比亚特区巡回上诉法院撤销定罪，以便政府可以永久驳回起诉书。
Mexico's President Sheinbaum pushes back on Trump over migrant deaths and Cuba
墨西哥政府周二抗议其公民在美国移民拘留期间死亡，总统克劳迪娅·谢因鲍姆在多个方面反对美国总统唐纳德·特朗普的政策。
During visit to Algeria, Pope Leo walks in footsteps of his spiritual father, St. Augustine
利奥对安纳巴（现代河马）的访问是美国教皇在阿尔及利亚的第二天的精神归来。
Carney suspends Canada's fuel tax in first act after securing majority government
加拿大总理马克·卡尼周二暂停征收燃油税，以应对伊朗战争，这是他赢得多数政府后的第一个行动。
